yandex
freemake
  ダウンロード   サポート   使い方ガイド   参加する    

動画に字幕を追加する方法

動画に字幕(サブタイトル)を追加する最も簡単な方法。大変音質が悪いビデオまたは外国映画に字幕を追加できます。このページからFreemake Video Converterをダウンロードしてお使いいただくことができます。日本語に対応しているので、初心者の方にもおすすめ!使い方はとても簡単、以下の手順を実行してください。

FVCのダウンロードボタン

プログラムをインストールします

こちら、Freemake Video Converterをダウンロードして、インストールします。
「+ビデオ」ボタンをクリックして、動画を追加します。

字幕を追加します

インターネットで動画の字幕を探します(サポートされている形式はSRT、ASS、SSA )。ビデオラインの「字幕を追加する」を押して、字幕ファイルを選択します。

動画を変換します

字幕付きのムービーを保存するには、出力動画形式を選択します(AVI、MKV、FLV、MP4)。次に「変換する」ボタンをクリックします。

Freemake Subtitles Packを利用して字幕のサイズやフォントを変更することができます。