Subtitles are helpful if you watch a movie in a foreign language or the sound isn't good. However, few video formats support embedded subtitles, to say nothing of watching video with subtitles on portables. Freemake Video Converter embeds subtitles into video frames, so that any output format or device will reproduce them. Add subtitles to a movie free and easily as shown below.
”
Add video
Use the "+ Video" button to add the movie to which you'd like to add subtitles.
Add subtitles
Look for the subtitles for your movie on the Internet (the supported formats are SRT, ASS, SSA). In the video line click on subtitles info, choose "Add subtitles" and select your subtitles file.
Convert video
Select the output video format or device. Choose a preset and click "Convert".